La quatrième de couverture prévient » Un père communiste, une mère malade, une fille résignée, un fils revanchard, une famille cubaine .. ». Une chute très lente qui ne s’arrête jamais, où la pauvreté grignote tous les espaces possibles.
Écrit en 2018, le pire semblait impossible
À Désolation » on retrouve la plus grande concentration industrielle du pays, quarante pour cent des réserves mondiales de nickel, vingt-six pour cent des réserves de cobalt «
Crédit photo : Robin Thom
Tout est sombre, effrayant, sinistre, terrifiant dans ces fours où l’ammoniac, les températures, le bruit, les substances chimiques et l’obscurité rendent le travail préjudiciable à quiconque s’y risque. René y perdra la moitié de son visage et aussi son bras.
» Un jour, sa peau se met à croître sur certaines zones difformes, et celle-ci ayant trop poussé, René réalise qu’il n’a pas assez de corps à mettre sous sa peau, qu’il en possède beaucoup trop, et qu’elle pend entre ses doigts….Il n’aime pas ça, il décide de se faire opérer. On lui taille tout ce qui dépasse et on jette ça à la poubelle. » p 102
« La période spéciale « : 1991-1994
Le roman revient à plusieurs reprises sur ces années extrêmement sombres, consécutives à la chute du mur de Berlin et à l’effondrement de l’URSS : l’économie cubaine subventionnée prend fin.
Les pannes d’électricité peuvent dépasser la vingtaine d’heures quotidiennes. La nourriture, les médicaments, le carburant, connaissent une pénurie jamais ressentie.
Chaque membre de la famille est enfermé dans sa pathologie
Le tragique réside à la fois dans la férocité du jusqu’au boutisme et de la banalité du mal.
Ce n’est pas la tumeur cérébrale à l’origine des crises d’épilepsie de la mère qui nous attriste, c’est l’aller-retour constant entre la pathologie et le système politique exsangue.
» Qu’est-ce que j’en ai pris des saucées pendant les années dures ! On ne savait jamais quand ça pouvait nous tomber dessus ….Je ne veux pas mourir non pas parce que je voudrais vivre. Mais parce qu’avec la mort à profusion, la mort pour tout avenir, pourquoi irais-je à sa rencontre ? « P 150-151.
L’intime conviction du père
Le père se vit comme un » homme intègre qui résiste, un homme qui n’oublie pas que les héros de la nation ont résisté plus hardiment encore, un homme qui sait que chez les hommes, les vrais, les grandes douleurs sont muettes « . P 27
» Comme Che Guevara, la fois où il s’est rendu dans une usine de bicyclettes. Ce jour-là, le directeur de l’usine, un lécheur de première, a tenté de lui en offrir une pour sa fille. Le Che n’a pas hésité à lui livrer le fond de sa pensée, en lui rappelant que ces bicyclettes n’étaient pas à lui, au directeur donc, mais à l’État, et qu’il ne pouvait pas donner ce qui appartenait à l’État. P 28
Les égarements du fils
Diego achève son service militaire. Alors qu’il est en permission dans sa famille, il souhaite faire une confession.
Tout le livre est construit comme un dialogue intérieur de chaque membre de la famille…comme si les autres pouvaient deviner les logiques, les raisonnements, les questionnements, les regrets de chacun et donc arriver à communiquer.
La banalité de l’impuissance
J’ai énormément apprécié l’écriture de ce livre et son contenu. Mais quand j’ai lu la phrase qui va suivre,
j’ai voulu participé à faire connaître cet écrivain remarqué comme l’un des meilleurs auteurs latino-américains de sa génération.
» Armando m’a passé un bras autour des épaules et s’est excusé. J’ai accepté parce que l’homme est à la dérive et parce que dans le livre de notre histoire il y a quelques passages, pourquoi ne pas le dire, que je chéris tendrement. Mais quand tu sais que l’homme est à terre et que son lendemain t’indiffère, tu ne le sauves pas, tu ne l’achèves pas, tu le laisses filer, tu lui procures un certain répit, puisque son avenir n’est plus qu’une formalité, et ce n’est qu’à travers son fantôme qu’il continuera de vivre « . P141
